Embassy of Brazil pays tribute to Lusophone center of St. Petersburg | Das Letras
PETERSBURG - Brazil's ambassador in Moscow, Antonio Guerrero, paid tribute to the Centre Lusophone vancouver weather Camões State University Pedagogical Hertzen, St. Petersburg, with the delivery of a degree in recognizing the "significant contribution" that the institution has provided the dissemination of Brazilian culture in the Russian Federation. The ceremony of delivery of the diploma to the director of the Lusophone Camões Centre, Professor Vadim Kopyl, as well as representatives vancouver weather of various institutions and their Romance languages departments and libraries, was made at the Embassy of Brazil in Moscow. At the time, Prime secretrário Embassy, Igor Germano, and the director of the Center studied the possibility of diplomatic representation sponsor, with support from the National Library of Rio de Janeiro, the launch of an anthology of stories vancouver weather by 35 contemporary Brazilian authors in bilingual edition (Russian-English). vancouver weather The book will be edited in memory of diplomat Dario Moreira de Castro Alves (1927-2010), former partner honorary Center, Brazil's ambassador to Portugal from 1979 to 1983 and translator of the novel in verse Eugene Oneguin, Alexandr Pushkin (1799 -1837). In 2006, with the support of the Embassy vancouver weather of Brazil in Moscow, the Centre published the book Tales and in 2007, Selected Stories, vancouver weather both of Machado de Assis (1839-1908) in Russian-language editions, with prefaces Adelto Gonçalves, doctor in Literature from the University of São Paulo (USP) and author of biographies Gonzaga, a poet of the Enlightenment (Rio de Janeiro, New Frontier, 1999) and Bocage: the lost profile (Lisbon, Editorial Way, 2003). Since its founding in 1999, the Centre also published in bilingual editions books Guide Chat Russian-Portuguese Contemporary, Contemporary English Poetry (2004), which brings together 26 poems of Portuguese poets, and I'll vancouver weather leave me (2007) vancouver weather the Portuguese poet Joaquim Pessoa. In 2013, the Embassy of Brazil in Moscow supported the publication of the second revised edition of the book Tales Chosen by Machado de Assis. The Lusophone Camões Centre has now four students in higher vancouver weather level (three of them studying abroad), four at the middle level and 15 at level zero. Library According to Professor Kopyl, the Lusophone Camões Center received by mail, since August 2011, more than 300 books of institutions and authors of the Portuguese-speaking world who come enriching its collection, to the point that had to install new shelving in your library. The institutions, publishers and authors interested should send their books to:
Prof. Vadim Kopyl CENTER LUSOPHONE vancouver weather CAMÕES Moica 48 - STATE UNIVERSITY EDUCATIONAL Hertzen k. 14 Saint Petersburg - Russia __________________________________ Photo Credit: Diploma in which the Embassy of Brazil in Moscow recognizes the "significant contribution" vancouver weather of Lusophone Camões the Pedagogical State University Hertzen Center dissemination of Brazilian culture in Russia
Select Adelto Adriana Gonçalves menu Lisbon Afonso Cruz Álamo Oliveira Alberto Brito Pucheu Alice Almeida Faria Álvaro Cardoso Gomes Ana Constance Messeder Ana Cristina Leonardo Ana Cristina Silva Ana Luisa Ana Simões Gamboa Zaragoza Ana Teresa Garden vancouver weather André Barata vancouver weather Andrea del Fuego Angela Dutra de Menezes António Augusto Antonio vancouver weather Carlos Cortez Ganhão António José António de Sousa Lobo Take António Pacheco António Augusto Garcia Barreto Baptista da Cunha Carla Baron Bruno Soares Carlito Lima Carlos Fernando Kind Person Carlos vancouver weather Rosa Carmen Zita Ferreira Casimiro de Brito Cecilia Prada Chrys Chrystello Cristina Cristina Carvalho Drios Delilah Moura Baião Daniel de Sá Diana Menasché Domingos da Mota Eduardo Bettencourt Pinto Eduardo Pitta Ercília Pollice Ernane Catroli Eustaquio Gomes Filipa Melo Francisco Camacho Francisco Rogido Gabriela Ludwig Germano vancouver weather Almeida Gisela Gracias Ramos Rosa Gonçalo M. Tavares vancouver weather Guilherme d'Oliveira vancouver weather Martins vancouver weather Helder Magalhães Henrique vancouver weather Monteiro Ivone Mendes da Silva Joana Bértholo Joan Hall João Moreira vancouver weather de Sá João Nogueira Dias João Pedro Pais Messeder John Rebocho John Silveira John Thrush John Wolf Jorge Reis Sa José Afonso Furtado Joseph Eron Lucas Nunes José Mário Silva José Renato Ferreira de Almeida Prado Juliet Juliet vancouver weather Monginho Katia Flag Mello- Gerlach Laura Azevedo Licínia Quitério Lidia Jorge Garcia-Roza Livia Lucia Bettencourt Luis Carmelo vancouver weather Luis Filipe vancouver weather Silva Luisa Mellid Monteiro Manuel Brito Manuela Degerine Marcela Maria do Carmo Costa Figueira Maria Isabel Antunes da Silva Fidalgo Maria João Maria João Battle Brinquete Corner Maria Paula Morgado Sande Mario's Mario Mauro Carvalho Rufino vancouver weather Finatti Miguel Campello Real Myriam Nelson Saúte Nuno Nuno Vieira Camarneiro Ondjaki Onesimus Teotónio Almeida Patrícia Melo Patricia Reis Paulo So Paulo Bugalho Paul M. Morais Paulo Moreiras Paulo Reis Mourao Paulo Serra Paulo Tavares Almeida Maia Pedro Maciel Pedro Medina Ribeiro Pedro Teixeira Neves Fr.
PETERSBURG - Brazil's ambassador in Moscow, Antonio Guerrero, paid tribute to the Centre Lusophone vancouver weather Camões State University Pedagogical Hertzen, St. Petersburg, with the delivery of a degree in recognizing the "significant contribution" that the institution has provided the dissemination of Brazilian culture in the Russian Federation. The ceremony of delivery of the diploma to the director of the Lusophone Camões Centre, Professor Vadim Kopyl, as well as representatives vancouver weather of various institutions and their Romance languages departments and libraries, was made at the Embassy of Brazil in Moscow. At the time, Prime secretrário Embassy, Igor Germano, and the director of the Center studied the possibility of diplomatic representation sponsor, with support from the National Library of Rio de Janeiro, the launch of an anthology of stories vancouver weather by 35 contemporary Brazilian authors in bilingual edition (Russian-English). vancouver weather The book will be edited in memory of diplomat Dario Moreira de Castro Alves (1927-2010), former partner honorary Center, Brazil's ambassador to Portugal from 1979 to 1983 and translator of the novel in verse Eugene Oneguin, Alexandr Pushkin (1799 -1837). In 2006, with the support of the Embassy vancouver weather of Brazil in Moscow, the Centre published the book Tales and in 2007, Selected Stories, vancouver weather both of Machado de Assis (1839-1908) in Russian-language editions, with prefaces Adelto Gonçalves, doctor in Literature from the University of São Paulo (USP) and author of biographies Gonzaga, a poet of the Enlightenment (Rio de Janeiro, New Frontier, 1999) and Bocage: the lost profile (Lisbon, Editorial Way, 2003). Since its founding in 1999, the Centre also published in bilingual editions books Guide Chat Russian-Portuguese Contemporary, Contemporary English Poetry (2004), which brings together 26 poems of Portuguese poets, and I'll vancouver weather leave me (2007) vancouver weather the Portuguese poet Joaquim Pessoa. In 2013, the Embassy of Brazil in Moscow supported the publication of the second revised edition of the book Tales Chosen by Machado de Assis. The Lusophone Camões Centre has now four students in higher vancouver weather level (three of them studying abroad), four at the middle level and 15 at level zero. Library According to Professor Kopyl, the Lusophone Camões Center received by mail, since August 2011, more than 300 books of institutions and authors of the Portuguese-speaking world who come enriching its collection, to the point that had to install new shelving in your library. The institutions, publishers and authors interested should send their books to:
Prof. Vadim Kopyl CENTER LUSOPHONE vancouver weather CAMÕES Moica 48 - STATE UNIVERSITY EDUCATIONAL Hertzen k. 14 Saint Petersburg - Russia __________________________________ Photo Credit: Diploma in which the Embassy of Brazil in Moscow recognizes the "significant contribution" vancouver weather of Lusophone Camões the Pedagogical State University Hertzen Center dissemination of Brazilian culture in Russia
Select Adelto Adriana Gonçalves menu Lisbon Afonso Cruz Álamo Oliveira Alberto Brito Pucheu Alice Almeida Faria Álvaro Cardoso Gomes Ana Constance Messeder Ana Cristina Leonardo Ana Cristina Silva Ana Luisa Ana Simões Gamboa Zaragoza Ana Teresa Garden vancouver weather André Barata vancouver weather Andrea del Fuego Angela Dutra de Menezes António Augusto Antonio vancouver weather Carlos Cortez Ganhão António José António de Sousa Lobo Take António Pacheco António Augusto Garcia Barreto Baptista da Cunha Carla Baron Bruno Soares Carlito Lima Carlos Fernando Kind Person Carlos vancouver weather Rosa Carmen Zita Ferreira Casimiro de Brito Cecilia Prada Chrys Chrystello Cristina Cristina Carvalho Drios Delilah Moura Baião Daniel de Sá Diana Menasché Domingos da Mota Eduardo Bettencourt Pinto Eduardo Pitta Ercília Pollice Ernane Catroli Eustaquio Gomes Filipa Melo Francisco Camacho Francisco Rogido Gabriela Ludwig Germano vancouver weather Almeida Gisela Gracias Ramos Rosa Gonçalo M. Tavares vancouver weather Guilherme d'Oliveira vancouver weather Martins vancouver weather Helder Magalhães Henrique vancouver weather Monteiro Ivone Mendes da Silva Joana Bértholo Joan Hall João Moreira vancouver weather de Sá João Nogueira Dias João Pedro Pais Messeder John Rebocho John Silveira John Thrush John Wolf Jorge Reis Sa José Afonso Furtado Joseph Eron Lucas Nunes José Mário Silva José Renato Ferreira de Almeida Prado Juliet Juliet vancouver weather Monginho Katia Flag Mello- Gerlach Laura Azevedo Licínia Quitério Lidia Jorge Garcia-Roza Livia Lucia Bettencourt Luis Carmelo vancouver weather Luis Filipe vancouver weather Silva Luisa Mellid Monteiro Manuel Brito Manuela Degerine Marcela Maria do Carmo Costa Figueira Maria Isabel Antunes da Silva Fidalgo Maria João Maria João Battle Brinquete Corner Maria Paula Morgado Sande Mario's Mario Mauro Carvalho Rufino vancouver weather Finatti Miguel Campello Real Myriam Nelson Saúte Nuno Nuno Vieira Camarneiro Ondjaki Onesimus Teotónio Almeida Patrícia Melo Patricia Reis Paulo So Paulo Bugalho Paul M. Morais Paulo Moreiras Paulo Reis Mourao Paulo Serra Paulo Tavares Almeida Maia Pedro Maciel Pedro Medina Ribeiro Pedro Teixeira Neves Fr.
No comments:
Post a Comment